-
1 echo control
ослабление токов эха
уменьшение эха
управление эхом
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > echo control
-
2 voice server
голосовой сервер
Автоматическое устройство с теми же функциями, что и у оператора-человека. Голосовые серверы подключены к платформе речевых приложений или к телефонной сети. Как правило, голосовые серверы могут обрабатывать большое количество портов. Голосовые серверы накапливают и/или извлекают голосовые послания и голосовые сообщения. В голосовых серверах могут также использоваться другие технологии обработки речи, такие как распознавание, понимание и синтез речи, а также общие технологии обработки сигналов, такие как обработка шумов, уменьшение эха, двухтональная многочастотная обработка (DTMF) (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > voice server
-
3 echo cancellation
подавление эхо
Метод, используемый в высокоскоростных модемах и голосовых устройствах, который позволяет избавиться от паразитных отраженных сигналов.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
эхо-компенсация
подавление эха
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
эхо-компенсация (подавление эха)
Метод, применяемый в высокоскоростных дуплексных модемах для выявления и фильтрации нежелательного отраженного сигнала, возникающего при наложении диапазонов частот каналов передачи и приема.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
эхокомпенсация
Метод компенсации эхо-сигналов, возникающих на одном направлении передачи и вызванных сигналами, передаваемыми в противоположном направлении.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
эхоподавление
В телекоммуникации - уменьшение уровня или полное подавление эха. Осуществляется измерением эхо-сигналов и посылкой инвертированного по отношению к эху сигнала.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > echo cancellation
-
4 echo control device
устройство регулирования эхо-сигнала
Управляемое голосом устройство, помещенное в 4-проводную часть цепи и используемое для уменьшения эффекта эхо. На практике уменьшение эхо-сигнала достигается либо посредством исключения ожидаемого эха из эха цепи (т.е. его устранения), либо включения затухания на маршруте передачи, чтобы подавить эхо (подавление эха). (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > echo control device
-
5 echo attenuation
затухание отраженного сигнала
затухание эха
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
ослабление эхо-сигнала
Уменьшение мощности эхо-сигнала с помощью специального устройства эхоподавления до значений, определяемых назначением системы. Например, в сети ISDN (U-интерфейс) эхосигнал ослаблен до 55 дБ.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > echo attenuation
-
6 echo cancellation
в телекоммуникации - уменьшение уровня или полное подавление эха (например, при передаче речевого телефонного сигнала). Осуществляется измерением эхосигналов и посылкой инвертированного по отношению к эху сигналасм. тж. echoАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > echo cancellation
См. также в других словарях:
ослабление токов эха — уменьшение эха управление эхом — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы уменьшение эхауправление эхом EN echo control … Справочник технического переводчика
голосовой сервер — Автоматическое устройство с теми же функциями, что и у оператора человека. Голосовые серверы подключены к платформе речевых приложений или к телефонной сети. Как правило, голосовые серверы могут обрабатывать большое количество портов. Голосовые… … Справочник технического переводчика
Инсульт — I Инсульт Инсульт (позднелат. insultus приступ) острое нарушение мозгового кровообращения, вызывающее развитие стойкой (сохраняющейся более 24 ч) очаговой неврологической симптоматики. Во время И. происходят сложные метаболические и… … Медицинская энциклопедия
ФОТОННОЕ ЭХО — когерентный световой отклик среды на воздействие импульсом когерентного резонансного света, обусловленный обращением процесса неоднородной релаксации. Лазерный импульс 1 (см. рис.) вызывает поляризацию среды, обусловленную электрич. полем… … Физическая энциклопедия
Основные характеристики РЭГ здорового человека — Компоненты волны РЭГ: 1) начало волны; 2) начало крутого подъема; 3) конец крутого подъема – вершина; 4) поздняя систолическая волна; 5) инцизура; 6) дикротический зубец. При оценке РЭГ учитывают форму и время распространения волны каждого… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
устройство регулирования эхо-сигнала — Управляемое голосом устройство, помещенное в 4 проводную часть цепи и используемое для уменьшения эффекта эхо. На практике уменьшение эхо сигнала достигается либо посредством исключения ожидаемого эха из эха цепи (т.е. его устранения), либо… … Справочник технического переводчика
Челябинский городской бор — Координаты: 55°08′00″ с. ш. 61°21′00″ в. д. / 55.133333° с. ш. 61.35° в. д. … Википедия
ЭЛЕКТРОННЫЙ ПАРАМАГНИТНЫЙ РЕЗОНАНС — (ЭПР, электронный спиновый резонанс), явление резонансного поглощения электромагн. излучения парамагн. частицами, помещенными в постоянное магн. поле; один из методов радиоспектроскопии. Используется для изучения систем с ненулевым электронным… … Химическая энциклопедия
Ядерный магнитный резонанс — (ЯМР) резонансное поглощение электромагнитной энергии веществом, обусловленное переориентацией магнитных моментов атомных ядер. ЯМР один из методов радиоспектроскопии (См. Радиоспектроскопия). Наблюдается в сильном постоянном магнитном… … Большая советская энциклопедия
Черепно-мозговая травма — I Черепно мозговая травма Черепно мозговая травма механическое повреждение черепа и (или) внутричерепных образований (головного мозга, мозговых оболочек, сосудов, черепных нервов). Составляет 25 30% всех травм, а среди летальных исходов при… … Медицинская энциклопедия
НЕРВНЫЙ ИМПУЛЬС — волна возбуждения, к рая распространяется по нервному волокну и служит для передачи информации от периферич. рецепторных (чувствительных) окончаний к нервным центрам, внутри центр. нервной системы и от неё к исполнительным аппаратам мышцам и… … Физическая энциклопедия